Dirty Skunks sporočajo: "Zaradi treh super koncertov ta vikend (Sweet sorrow, Dickless Tracy, Negligence v KUDu France Prešeren 5.4., Guns 2 Roses v VPKju in Corpus Christii, Malfeitor, Demon's Shade, Somrak v Channel 0 6.4.) bomo tokrat pustili sobotno metal Farbko zaprto, saj gremo vsi dihurčki podpirat bende. Se vidmo na koncertih!"

V današnjem Metal detektorju bomo poslušali novi album zasedbe Arch Enemy, z novo pevko in novim albumom se vračajo Nightwish, Fleshcrawl pa ponovno dokazujejo, da so neustavljiva death metal mašina. V black metal sekciji tokrat Desaster, Malfeitor in Endstille. Whitechapel so brutalni novinci na sceni, svoj prvenec so izdali avstrijski thrasherji Wolfpack Unleashed, pri heavy metalu ostajajo Primal Fear, Astral Doors pa plujejo nekje med hard rockom in metalom. V minutah za progresivno glasbo tokrat norveški zasedbi Circus Maximus in Winds. Metal detektor je na sporedu ob 22:00 na Radiu Študent, 89.3 MHz ali http://www.radiostudent.si /M.P.C./

Italijanski black metalci Malfeitor so za izid albuma Unio Mystica Maxima podpisali s Scarlet Records. Album izide septembra. /M.P./

Italijanski dark/ambient/doom metalci Void Of Silence so se razšli s pevcem Malfeitorjem Fabbanom in že iščejo nadomestilo zanj. /M.P./